Un transat abandonné, une typographie verte au ton ironique, et un message limpide : “Sorry, permanently closed for holidays”.
Ce t-shirt signé Dani Garreton évoque les vacances éternelles, la fuite du quotidien et une douce rébellion contre l’obsession de la productivité.
Fabriqué au Portugal en coton bio certifié GOTS®, il s’inscrit dans une capsule inspirée des restaurants de fruits de mer de la côte atlantique. Son style graphique, son fond blanc cassé et sa coupe ample en font une pièce à la fois décontractée, engagée et pleine d’humour.
Un t-shirt comme un manifeste : fermer boutique. Profiter. Respirer.
🪑 Message fort : “Permanently Closed for Holidays” – invitation au farniente
🎨 Collaboration artistique : illustration signée Dani Garreton
🌿 Coton bio certifié GOTS® : confort et respect de l’environnement
🇵🇹 Fabrication locale : confection au Portugal dans des ateliers familiaux
🎭 Humour visuel : transat déserté et couleurs contrastantes
🧘 Esprit lifestyle : pour les amateurs de lenteur, d’évasion et de design
Lavage à 30°C
Séchage à l’air libre (éviter le sèche-linge)
Repassage doux si nécessaire
Composition : 100 % coton biologique GOTS®
Coupe : ample (relaxed fit), taille européenne
Motif : impression dos “Sorry Closed for Holidays” – Dani Garreton
Fabrication : Portugal
Un transat abandonné, une typographie verte au ton ironique, et un message limpide : “Sorry, permanently closed for holidays”.
Ce t-shirt signé Dani Garreton évoque les vacances éternelles, la fuite du quotidien et une douce rébellion contre l’obsession de la productivité.
Fabriqué au Portugal en coton bio certifié GOTS®, il s’inscrit dans une capsule inspirée des restaurants de fruits de mer de la côte atlantique. Son style graphique, son fond blanc cassé et sa coupe ample en font une pièce à la fois décontractée, engagée et pleine d’humour.
Un t-shirt comme un manifeste : fermer boutique. Profiter. Respirer.
🪑 Message fort : “Permanently Closed for Holidays” – invitation au farniente
🎨 Collaboration artistique : illustration signée Dani Garreton
🌿 Coton bio certifié GOTS® : confort et respect de l’environnement
🇵🇹 Fabrication locale : confection au Portugal dans des ateliers familiaux
🎭 Humour visuel : transat déserté et couleurs contrastantes
🧘 Esprit lifestyle : pour les amateurs de lenteur, d’évasion et de design
Lavage à 30°C
Séchage à l’air libre (éviter le sèche-linge)
Repassage doux si nécessaire
Composition : 100 % coton biologique GOTS®
Coupe : ample (relaxed fit), taille européenne
Motif : impression dos “Sorry Closed for Holidays” – Dani Garreton
Fabrication : Portugal
